[[ Re: Sarge におけるコンソールの日本語処理 ]] へのコメント